Hyttetur

Har lige været på hytte - familie tur med den mc klub jeg kører i..
Vi var på Lolland og havde lejet en FDF spejderhytte på Næs..

Her er vi på vej ud til hytten

------------------

Have just been on a cottage - family trip with the motorcycle club I run in..
We were on Lolland and had rented an FDF scout hut at Næs ..

Here we are on the way out to the hut



Den lå kun et stenkast fra vandet..

----------------

It lay only a stone's throw from the water ..

Her er Anette i gang med kameraet.. hun er prof med et kamera og gælder mig til at se hendes billeder.. hun har egen hjemmeside : http://akfoto.dk

-------------------

Here is Anette going with the camera .. she is a prof with a camera and are looking forward to seeing her pictures .. her own website: http://akfoto.dk

Om lørdagen gik turen til Middelaldercenteret ad de mindste
veje man kan tænke sig...

Jeg havde "vundet turen bagpå" da den igen er gal med mine øjne,
men brugte chancen til at prøvet at tage billeder fra bagsædet...
og de blev kanon godt... det skal bestemt prøves igen...

--------------------

On Saturday we went to the Middle Ages Centre at the smallest
roads you can imagine ...

I had "won the trip back"when it is again crazy with my eyes
but took the chance to tried to take pictures from the backseat ...
it should certainly be tested again ...

Lige et par skud natur igen...

-------------

Just a few shots natural again ...

Vi havde bestemt en super dejlig tur og der skal nok blive scrappet nogle LO
derfra...

-----------------

It was certainly a great trip and there'll probably be scrapping some LO
from there ...